RWS AppStore

Free

Trados Studio – Export Analysis Reports

By Trados AppStore Team

<p><strong>Trados Studio – Export Analysis Reports</strong> allows the user to export the Trados Studio Analysis report into the CSV format.</p><p><br></p><p>To learn how to use this application, please check the <a href="https://appstore.rws.com/Plugin/92?tab=documentation" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Documentation </a>tab.</p>

Free

Trados Studio Word Cloud

By Trados AppStore Team

<p>Get a quick overview and summary of your projects using automatically generated word clouds.</p><p> Once installed, restart Trados Studio and go to the projects view.</p><p> In the Home tab of the ribbon, a 'Create Word Cloud' button will appear</p><p><br></p><p><br></p>

Free

Trados Studio Target Renamer

By Trados AppStore Team

<p><em><u>The Problem</u></em></p><p>You have many files in your translation project, and you are delivering the target files for review before the project is complete. So you want rename the target files to reflect their status as unfinished deliverables for review only. You have a multilingual project with many languages and you want the target files to be unique with the language code added to the filename of each one. At least two problems related to the naming of target files generated by Trados Studio.</p><p><br></p><p><em><u>The Solution</u></em></p><p>The <strong>Trados Studio Target Renamer</strong> solves these problems, and probably others, by providing a new batch task supporting the features you need:</p><ul><li>use short or long language codes as a suffix or prefix to the original filenames</li><li>use regular expressions to rename the filenames with whatever you like, but retain enough of the original filename to ensure it's recognisable</li><li>save the target files into a location of your choosing</li></ul><p>To learn how to use this application, please check the <a href="https://appstore.rws.com/Plugin/73?tab=documentation" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Documentation </a>tab.</p>

Paid

Trados Studio Manual

By Nattskift

<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><b><span lang="EN-GB" style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Segoe UI&quot;, sans-serif;">**First edition for Studio 2022**</span></b><span lang="EN-GB" style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Segoe UI&quot;, sans-serif;"><br> The first edition of the 2022 version (689 A4 pages) of this prize-winning, comprehensive and critically acclaimed Trados Studio user manual. It is also available for the 2021 and 2019 Studio versions (654 and 611 pages, respectively); select at the Manual website.<br> To be used for self-study and as an easy reference guide. There are many tips and references along with easy to follow step by step instruction.<br> What does it cost?</span><span lang="EN-GB" style="font-size:12.0pt;font-family: &quot;Segoe UI&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-font-kerning: 0pt;mso-ligatures:none;mso-ansi-language:EN-GB;mso-fareast-language:SV"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span lang="EN-GB" style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:#212529;mso-font-kerning:0pt; mso-ligatures:none;mso-ansi-language:EN-GB;mso-fareast-language:SV">The price for the 2022 version is USD 65 / EUR 60<o:p></o:p></span></p><ul type="disc"> <li class="MsoNormal" style="color: rgb(33, 37, 41); line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span lang="EN-GB" style="font-size:12.0pt;font-family: &quot;Segoe UI&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none;mso-ansi-language:EN-GB; mso-fareast-language:SV">"upgrades" from earlier versions at a 50% discount<o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="color: rgb(33, 37, 41); line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span lang="EN-GB" style="font-size:12.0pt;font-family: &quot;Segoe UI&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none;mso-ansi-language:EN-GB; mso-fareast-language:SV">Free updates roughly twice a year are included<o:p></o:p></span></li> </ul><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"> </p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-family: &quot;Segoe UI&quot;, sans-serif; color: rgb(33, 37, 41); background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">After clicking to download, you will be taken to the Manual website where you will be able to download sample pages and when you like what you see you'll also be able to make a purchase. Your order will be immediately confirmed and within 24 hours&nbsp;<u1:p></u1:p></span><span style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif"><span style="color: var(--pa-admin-input-foreground); font-weight: var(--bs-body-font-weight); text-align: var(--bs-body-text-align); background-color: var(--pa-admin-input-color);">you will receive an e-mail with the URL to the manual in PDF format for downloading.</span><o:p></o:p></span></p>

Free

Trados Studio InQuote

By Trados AppStore Team

<p><strong>Trados Studio InQuote</strong> takes an analysis from any Trados Studio Project, and creates a quote.</p><p><br></p><p>- The quote can be created in MS Word, MS Excel or copied to your clipboard.</p><p>- Rates can be added as simple word analysis, standard lines or grouped analysis.</p><p>- Client details can be saved in the app and assigned specific rates.</p><p>- Customize your own MS Word or MS Excel template.</p><p>- Localize the app yourself in your chosen language.</p><p><br></p><p>To learn how to use this application, please check the <a href="https://appstore.rws.com/Plugin/55?tab=documentation" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Documentation </a>tab.</p><p><br></p>

Free

Trados QuickInfo

By Trados AppStore Team

<p>After installing the plugin simply type @info into the "Tell Me" entry field followed by your search request. The screenshots are more explanatory.</p><p> <strong>About</strong></p><p> Trados Studio 2019 introduced "Tell Me" which is a great feature for finding features in Studio. But there is also an API with this allowing developers to add to the "Tell Me" functionality with other useful things.</p><p><br></p><p> The <strong>QuickInfo plugin</strong> does just that by extending the default "Tell Me" functionality to provide various useful bits of information such as unit conversion, maths calculation, airport codes, Unicode description and more.</p><p><br></p><p> The plugin is also <a href="https://github.com/cromica/trados-studio-quickinfo" rel="noopener noreferrer" target="_blank">opensouorced</a> providing a great tool for other developers as they can see how this functionality is used, or even contribute to this one with new bits of helpful information to extend its usefulness.</p><p><br></p>

Free

Trados Number Verifier

By Trados AppStore Team

<p><strong>The problem</strong></p><p>While the standard number verification in Trados Studio may often be sufficient there are some occasions when a bit more control would be preferable, for example when translating documents that contain lots of numbers, especially when they are non-standard.</p><p><br></p><p><strong>The solution</strong></p><p>The Number Verifier plug-in allows you to fine-tune settings to provide you with the desired balance between amount of false positives and potentially missed errors.</p><p>Once installed, restart Trados Studio and you will find the settings for the Trados Number Verifier in the Options menu under 'Verification'.</p><p><br></p>

Free

Trados Legit!

By Trados AppStore Team

<p><strong>Trados Legit</strong> allows you to </p><p> - Batch convert source files to TTX or Bilingual Doc.</p><p> - Fully segment files to avoid round trip legacy issues.</p><p> - Select to convert into TTX and/or Bilingual Doc.</p><p> - Convert using a Translation Memory if available.</p><p> - You can select a source and target language.</p><p><br></p><p> If no Translation Memory is selected, the app will default to SDL Trados 2007 segmentation rules automatically.</p><p><br></p><p> Once installed, you will now find the <strong>Trados Legit!</strong> icon in the Addins ribbon, and you can run it from there. </p><p><br></p>

Free

Trados Jobs

By Trados AppStore Team

<p>This plugin provides a new Studio view from where you can search and navigate jobs posted on the <a href="https://www.proz.com/translation-jobs/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Proz -jobs</a> website.</p><p> You can filter on source AND target languages as well as different job types such as translation, interpreting or potential. Besides filtering the results, you can also search on various terms across different ProZ fields.</p><p> The first 50 jobs will be returned and you can then navigate using the next and previous buttons.</p><p> Once you find the job you're interested in you click on the link from Studio and you'll be taken to the relevant website to find more details and see how to apply.</p><p> Once installed, restart Trados Studio and you will find Jobs as a new view which you can select on the bottom left-hand side of the interface.</p>

Free

Trados InSource!

By Trados AppStore Team

<p><strong>Trados InSource!</strong> is for the <strong><em>professional version of Studio only,</em></strong> because it uses the project automation api.</p><p><br></p><p>The basic functionality is the automatic creation of Studio projects, based on translatable files being dropped into watch folders that are defined by you.</p><p>You can have as many watch folders as you like and these can be local on your computer, or in Dropbox, Google Drive or any other location you wish to use.</p><p>Each watch folder has its own project template, so you have good flexibility in being able to automate the project creation process for different clients/domains.</p><p><br></p><p><br></p>

Free

Trados Freshstart

By Trados AppStore Team

<p><strong>Trados Freshstart</strong> is a godsend for anyone participating in the Studio/MultiTerm Beta program, and it's also very handy for support engineers, help desk specialists and also individual users.</p><p><br></p><p>The idea is the application provides an easy way to reset all the user files in a couple of clicks without having to navigate through folders, making sure you have the right permissions etc. The application also provides a useful description of what each of the users files contains. This is particularly useful as it will help you to understand what data is held where and what the impact might be if you reset these files.</p><p>There is a restore function if you make a mistake, but generally none of the operations are fatal!</p><p><br></p><p>To install, download the zip file to your desktop. Unzip it and place the MSI file onto your desktop.</p><p>Now run the MSI installer by double clicking it.</p><p>Once installation is complete, you will find the start icon on your desktop which you simply double-click to run.</p><p><strong><em><u>You must have admin rights to run this application!</u></em></strong></p><p><br></p><p>To learn how to use this app and for more information, please check the <a href="https://appstore.rws.com/Plugin/107?tab=documentation" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Documentation </a>tab.</p>

Free

Trados Data Protection Suite

By Trados AppStore Team

<p><strong><em>The Problem</em></strong></p><p>The protection of sensitive personal information in the translation process needs to address several issues.</p><p>First of all, how to protect data in translation files without exposing it to being retained in translation memories and bilingual files in a translation project.</p><p>Secondly, how to remove it from translation memories when it has already been stored.</p><p>And lastly how to retain awareness of who translated what without exposing data that is held in system fields and custom fields by the translation tools.</p><p><strong><em>The Solution</em></strong></p><p>The Trados Data Protection Suite combines two existing applications - project Anonymizer and SDLTM Anonymizer, giving you control over how sensitive data is managed.</p><p>Using plain text, or regular expressions, you can pseudonomize, or anonymize the data in your translation projects and translation memories. This helps you retain the benefits of using a translation tool by knowing who translated what work, without exposing this personal information to any unauthorised people you are sharing your projects with.</p><p>The application can be very useful in helping you meet your obligations with regard to legal requirements such as those laid down under GDPR.</p><p><br></p><p><br></p><p>To learn how to use this application, please check the <a href="https://appstore.rws.com/Plugin/39?tab=documentation" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Documentation </a>tab.</p>