272 Resources available

Clear all
Juremy.com Web Plugin

Free

Juremy.com Web Plugin

By Juremy LLC

<p><a href="https://juremy.com/about">Juremy.com</a> is an online concordance search tool which provides fast and accurate bilingual search in the EUR-Lex and IATE databases in all 552 EU language pairs.</p> <p>This plugin enables users to access the Juremy browser surface within Trados Studio and to use Juremy interactively when translating or reviewing a document.</p> <p>The plugin provides an ergonomic integration of Juremy and Trados Studio by allowing users to trigger search on a given segment or phrase and to insert the preferred search results into the target text with one click.</p> <p>Downloading this plugin is free, but you will need an active subscription or free trial available to access the unlimited functionality of Juremy&#39;s online service. The online surface integrated into Trados Studio currently operates based on the same credentials as the browser version.</p> <p>You can add the Juremy panel to your Studio workflow by clicking the View menu and select &#39;Juremy.com Browser&#39;.</p> <p>For more details on how Juremy works and how the plugin integrates Juremy with Studio, please visit our <a href="https://www.juremy.com/manual/">User Manual page</a>. We also have a <a href="https://www.juremy.com/manual/#video-tutorial-for-trados-studio-plugin">tutorial video</a> available which demonstrates the functionality of the plugin in a live demo.</p> <p>Discover the benefits of Juremy&#39;s functionalities by signing up to our 14-day free trial. If you like Juremy, choose one of our <a href="https://juremy.com/pricing">subscription plans</a> to maintain unlimited access!</p> <p>Please note that in case you use Studio 2017 or 2019, first you need to <a href="https://developer.microsoft.com/en-US/microsoft-edge/webview2/">install the Microsoft WebView2 component</a> (&#39;Evergreen Bootstrapper&#39; is a good choice).</p> <style> :root { --table-striped: rgba(0, 0, 0, 0.05); --table-border: #dee2e6; --lightgray: #e9ecef; } code { color: black; background-color: var(--lightgray); border-radius: 5px; padding: 1.5px; } blockquote { border-left: 3px solid var(--lightgray); padding-left: 10px; } table { border: 1px solid var(--table-border); border-collapse: collapse; width: 100%; } table th, table td { border: 1px solid var(--table-border); padding: 8px; text-align: left; color: black; } table th { background-color: var(--table-striped); color: black; } table tr:nth-child(even) { background-color: var(--table-striped); color: white; } table tr:nth-child(odd) { background-color: white; color: var(--table-striped); } </style>