Free
LanguageTool - Grammar and Spell Checker
By DArek (Post-edit a CAT)
<p><span style="background-color: var(--bs-body-bg); color: var(--bs-body-color);">Check your translation for style and grammar problems. LanguageTool Plugin is a verification module, which is used to check grammar, spelling, and linguistic errors in the translation. This plug-in integrates the LanguageTool grammar checker into Trados Studio and enables </span>proofreading<span style="background-color: var(--bs-body-bg); color: var(--bs-body-color);"> and grammar checking. </span></p><p><br></p><p><span style="background-color: var(--bs-body-bg); color: var(--bs-body-color);">LanguageTool is an Open Source proofreading program for English, French, German, Dutch, Polish, Portuguese, Catalan, Spanish, Ukrainian and more than 30 other languages. It finds many errors and grammar issues that a simple spell checker cannot detect. To work with a local server you need to install JRE (Java) and download the desktop version of LanguageTool for offline use. Plug-in supports also online public and premium LanguageTool servers.</span></p><p><br></p><p><strong style="background-color: var(--bs-body-bg); color: var(--bs-body-color);">Instructions and current user guide are inside the app, once downloaded. </strong><strong style="background-color: var(--pa-admin-input-color); color: var(--pa-admin-input-foreground);">Please open Studio-> Project Settings-> Verification-> LanguageTool - Grammar and Spell Checker.</strong></p><p><br></p><p><a href="https://posteditacat.xyz/user-guide-languagetool-plugin-for-trados-studio/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Read the Quick Start Guide</a></p><p><br></p><p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=KmifHXcxJeM" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><img src="https://www.dropbox.com/s/19fqp3z5ph6nqwf/video_tutorial_appstore.png?dl=1"></a></p>