RWS AppStore

Free

Google API Validator

By Trados AppStore Team

<p>This very simple application runs as a standalone application completely separate from Trados Studio or any other application from RWS.</p><p> Its sole purpose is to provide a simple and fast way to validate the credentials being used to access the Google Translate API.</p><p><br></p><p> To learn how to use this application, please visit <a href="https://community.rws.com/product-groups/trados-portfolio/rws-appstore/w/wiki/5493/google-api-validator" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><strong>Google API validator</strong></a> in the RWS Community wiki</p><p><br></p>

Free

Hunspell Dictionary Manager

By Trados AppStore Team

<p>The Hunspell Dictionary Manager simplifies the creation and deletion of Hunspell dictionaries in Trados Studio 2019 and 2021.</p><p>The application is a standalone application, with a shortcut created on your desktop and in the welcome view of Studio.</p><p><br></p><p>To learn how to use this application, please check the <strong>Documentation </strong>tab, or click the button below to watch the five-minute tutorial video.</p><p><br></p><iframe class="ql-video" frameborder="0" allowfullscreen="true" src="https://www.youtube.com/embed/NgHUluYLouA?showinfo=0"></iframe><p><br></p>

Free

Trados Studio InQuote

By Trados AppStore Team

<p><strong>Trados Studio InQuote</strong> takes an analysis from any Trados Studio Project, and creates a quote.</p><p><br></p><p>- The quote can be created in MS Word, MS Excel or copied to your clipboard.</p><p>- Rates can be added as simple word analysis, standard lines or grouped analysis.</p><p>- Client details can be saved in the app and assigned specific rates.</p><p>- Customize your own MS Word or MS Excel template.</p><p>- Localize the app yourself in your chosen language.</p><p><br></p><p>To learn how to use this application, please check the <a href="https://appstore.rws.com/Plugin/55?tab=documentation" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Documentation </a>tab.</p><p><br></p>

Free

SDLXLIFF to Legacy Converter

By Trados AppStore Team

<p><strong>SDLXLIFF to Legacy Converter</strong> is a compact and fast tool used for converting SDLXLIFF files to and importing from Trados legacy formats.</p><p>The interface provides filters to exclude segments associated with the various segment status categories during the export/import phases; the status of segments can also be updated/assigned based on the user settings which allows for different types of integration.</p><p>This tool can be especially useful for the management of a project, allowing translators that do not have Trados Studio, to work on a Trados Studio projects by providing their translations in the legacy file formats (i.e. TTX or bilingual word documents with Trados markup styles).</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p>

Free

Trados Legit!

By Trados AppStore Team

<p><strong>Trados Legit</strong> allows you to </p><p> - Batch convert source files to TTX or Bilingual Doc.</p><p> - Fully segment files to avoid round trip legacy issues.</p><p> - Select to convert into TTX and/or Bilingual Doc.</p><p> - Convert using a Translation Memory if available.</p><p> - You can select a source and target language.</p><p><br></p><p> If no Translation Memory is selected, the app will default to SDL Trados 2007 segmentation rules automatically.</p><p><br></p><p> Once installed, you will now find the <strong>Trados Legit!</strong> icon in the Addins ribbon, and you can run it from there. </p><p><br></p>

Free

FEC - File Encoding Converter

By Trados AppStore Team

File Encoding Converter is an easy-to-use application for Windows that can help you identify and convert the format and encoding of text files.<br /><br /><strong>Key Features</strong>:<br /><ol><li>Convert text files to and from any Encoding (including HTML Meta/Charset Encoding).<li>Assign/remove the byte order mark (BOM) from the files.</li><li>Search and replace (regular expression)</li><li>Change the file name and/or extension of the files</li><li>Modify the file properties (Hidden, Creation & Modification dates, Read only etc…)"</li></ol>

Free

TermExcelerator

By Trados AppStore Team

<p>Ever wished you could just use an Excel spreadsheet as a glossary in Studio and not have to bother with MultiTerm?</p><p><strong>The TermExcelerator</strong> is just that. It's committing the cardinal sin of terminology!</p><p>The basic idea is you select your Excel spreadsheet of terms and add it to Studio. You can then add/delete/edit terms and work directly with the spreadsheet just as you would with MultiTerm.</p>

Free

Misc. AHK Scripts - RWS Community

By Trados AppStore Team

The zip file available for download contains a small AutoHotkey script that can be imported into the <strong>AutoHotKey Manager</strong> to help a new user get started and see how the tool can be used.<br /><br />The scripts include the following:<ol><li>Clear AT Statuses</li><li>Character count</li><li>Copy selected text to target</li><li>Personal names</li><li>Merge adjacent segments</li><li>Move to next segment</li><li>Move to previous segment</li><li>Capitalise English dates</li><li>Word endings (English)</li><li>Word beginnings (English)</li><li>Word middles (English)</li><li>Accented "English" words</li><li>Common Misspellings (English)</li></ol><br />If you've got some good scripts then feel free to share them in the appstore too!

Free

File type definition for TMX

By Trados AppStore Team

<p>Use this app to open TMX files as translatable files in Studio.</p><p>This app is especially useful if you are working with people using Across technology. You can easily handle a TMX file generated in the Across tool, and then create a fully translated TMX to send back when you are finished.</p><p>This app works best with reasonably sized TMX files.</p><p>Once installed, you will find that 'Translation Memory eXchange' will now be listed under File Types in the project settings of Trados Studio.</p><p>If you install the filetype and then don’t see it in your list, or you think the installation was too fast and it didn’t seem to do anything, then please go to Options -&gt; Filetypes and then look on the right. It probably says "additional filetypes exist". Click that, select the missing filetype you installed and you'll be good to go.</p><p>To learn how to use this application, please check the <strong>Documentation </strong>tab.</p>

Free

Filetype for Wordfast TXML

By Trados AppStore Team

<p>TXML documents, as generated by WordFast Professional. Documents may be untranslated, partially or fully translated.</p><p>Once installed, you will find that WordFast TXML will now be listed under File Types in the project settings of Trados Studio.</p><p>If you install the filetype and then don’t see it in your list, or you think the installation was too fast and it didn’t seem to do anything, then please go to Options -&gt; Filetypes and then look on the right.</p><p>It probably says "additional filetypes exist". Click that, select the missing filetype you installed and you'll be good to go.</p><p>To learn how to use this application, please check the <strong>Documentation </strong>tab.</p>

Free

Integrated Search Views

By Mikael Weiner

Search views integrated in Studio and accessible on project, file and editor level. Some of the features include:<br><ul><li>Search for combinations of words in source and target</li><li>Search for text in tags</li><li>Search for comments</li><li>Use regular expressions</li><li>Filter on segment status </li><li>Filter on segment modification date </li><li>Double-click a segment in the search result to open the corresponding file and segment in the editor</li><li>In an open document, select a phrase, right-click and search for that phrase in the currently open document</li><li>Save the search result to an html file</li><br></ul>

Free

Integrated Segment Actions

By Mikael Weiner

This app provides a right-click menu option for a project or set of files in Studio from which you can change the segments based on the current status. For example:<br><br>- Lock 100% matches.<br>- Lock and mark repetitions as rejected in order to deal with them later. <br>- Revert poor machine translations to source.<br>- Revert fuzzy matches to source.<br>- And more!<br><br>After doing this you can - if selected - undo changes by restoring files from Trash, but keep in mind that not all file servers support Trash. You will also be able to see the the number of affected segments and optionally redo the action while keeping the dialog open.<br>Leaving all filter options unchecked will mean that all segments in the selected project/files are affected by the action.