RWS AppStore

Free

MultiTrans TM Provider for Trados Studio

By Trados AppStore Team

<strong>MultiTrans TM Provider</strong><br> A translation provider connector from Trados Studio to MultiTrans that allows linguists to use MultiTrans translation memory matches as they work. This plugin will allow you to add a MultiTrans translation memory to a Studio project whether the project comes from MultiTrans or not.<br> The MultiTrans termbase is added in the same way you would add any translation memory resource in Trados Studio.

Free

MultiTrans Plug-In for Trados Studio

By Trados AppStore Team

<p>A connector from Trados Studio to MultiTrans that allows linguists to retrieve and complete their MultiTrans tasks from within Trados Studio, using both MultiTrans and Trados resources such as TM and terminology matches simultaneously. You do not need to install the separate plugins for terminology and/or translation memories if you are installing the application for 2019. The installer will install them automatically.</p><p> If you are installing for 2021 you need to install all three plugins, which is best done through the integrated appstore feature in 2021.</p><p> </p><p><br></p>

Free

MultiTerm Widget

By Trados AppStore Team

The MultiTerm Widget is designed to break down the barriers of terminology management for global organizations, Language Service Providers, and translators alike. It provides quick, easy access to terminology and to online content resources to ensure you are never lost for words. It is a lightweight and simple application designed for multiple users that allows you to simply highlight a word from any application on your desktop and retrieve its meaning and translation immediately. It makes terminology checking simple and expands the value of terminology management to wider audiences within a business, as well as making translation easier and more productive. After installation, you will find the MultiTerm Widget in your program files as a stand alone app. Please note however that this is normally installed when you install MultiTerm so this installer is intended for users who do not use Studio or MultiTerm at all.

Free

MultiTerm Extract

By Trados AppStore Team

<p>MultiTerm Extract checks the frequency of terms at a sub-segment level and enables you to build project glossaries without having to manually search for the terms. You can automatically locate and extract potential monolingual or bilingual terms from existing documentation or TMs to build termbases and glossaries quickly.</p><p> For more information on this application please visit the <a href="https://community.rws.com/product-groups/trados-portfolio/rws-appstore/w/wiki/5652/sdl-multiterm-extract" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><strong>Community wiki</strong></a>.</p>

Free

ModernMT

By Davide Caroselli

<p>ModernMT is the Neural Adaptive Machine Translation service for professional translators that learns from memories and corrections.</p><p><br></p><p><strong>Instant Adaptation</strong></p><p>ModernMT is incremental: by sending back corrections to the system selecting a memory for "update", you will make ModernMT learn from its errors and improve constantly over time.</p><p><br></p><p><strong>One engine fits all</strong></p><p>You have 100 Translation Memories but only one engine. ModernMT detects the domain of your content and automatically builds up a specialized model for your documents.</p><p><br></p><p>Learn more about ModernMT at: <a href="https://www.modernmt.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.modernmt.com/</a></p><p>The plugin is free, but for the service you can find pricing details in the modernMT website here: <a href="https://www.modernmt.com/pricing" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.modernmt.com/pricing</a></p><p>Looking for a free trial period? No problem! Just email us at support@modernmt.com</p>

Free

Misc. AHK Scripts - RWS Community

By Trados AppStore Team

The zip file available for download contains a small AutoHotkey script that can be imported into the <strong>AutoHotKey Manager</strong> to help a new user get started and see how the tool can be used.<br /><br />The scripts include the following:<ol><li>Clear AT Statuses</li><li>Character count</li><li>Copy selected text to target</li><li>Personal names</li><li>Merge adjacent segments</li><li>Move to next segment</li><li>Move to previous segment</li><li>Capitalise English dates</li><li>Word endings (English)</li><li>Word beginnings (English)</li><li>Word middles (English)</li><li>Accented "English" words</li><li>Common Misspellings (English)</li></ol><br />If you've got some good scripts then feel free to share them in the appstore too!

Free

Migrating TMs

By Kaleidoscope

<p>Migrating TMs is a tool that allows you to select and export TMs from a TM server while maintaining the organizational structure on the target file system. You can then optionally restructure the TM organization on your hard drive before defining a target TM server and importing all or selected TMs into the target server.&nbsp;</p><p><br></p><p>A typical scenario for this tool is to migrate from one TM server to another TM server or to create a completely different TM organizational structure.</p><p><br></p><p>NOTICE! A Trados Studio client must be installed on the computer where you are running Migrating TMs.</p>

Free

Microsoft Translator Provider

By Trados AppStore Team

<p>Microsoft Translator Provider is a dedicated plugin that integrates directly into Trados Studio while making use of all the capabilities supported by Microsoft Translator Provider.</p><p><br></p><p>Other standared features suported by this plugin include:</p><p><br></p><ul><li>Custom name reference</li><li>Resend draft and translated segments</li><li>Do not include tags in the transalted segments</li><li>Do pre lookup find/repalce</li><li>Do post lookup find/replace</li></ul><p>To learn how to use this app and for more information, please check the&nbsp;<a href="https://appstore.rws.com/Plugin/179?tab=documentation" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Documentation </a>tab</p><p><br></p><p><br></p>

Free

Microsoft Machine Translation Provider for RWS Language Cloud

By Trados AppStore Team

<p>This add-on enables users working in the cloud (through Trados Studio, Trados Team or Trados Enterprise) to receive machine translation results from the Microsoft Translator - <a href="https://www.microsoft.com/en-us/translator/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.microsoft.com/en-us/translator/</a>.</p><p><br></p><p>You can directly install the Microsoft Translator Machine Translation Provider from within your cloud account. Simply select your <strong>account icon</strong> in the top right hand corner of the screen&gt; <strong>RWS AppStore</strong>.</p><p><br></p><p><strong>Please note:</strong> You will need to purchase a subscription to the Microsoft Translator and you'll need an API key to use the add-on which you can obtain through <a href="https://azure.microsoft.com/en-us/pricing/contact-sales/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Microsoft sales</a>. Pricing for the Microsoft Translator service is available through this <a href="https://azure.microsoft.com/en-us/pricing/details/cognitive-services/translator/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Microsoft website</a>.</p>

Paid

Metalinguist

By Metalinguist

<div>Metalinguist is the client portal and Translation Business Management System (TBMS) you've been eagerly awaiting. Scale your business and onboard new clients with a professional and secure intake, retire your expensive and high maintenance in-house portal, and integrate with Trados and other SaaS vendors you’re already using. Metalinguist is your modern solution, designed with user-friendliness in mind, ensuring there's no steep learning curve.</div><div>&nbsp;</div><div>Synthesized from 30 years of industry experience, Metalinguist is engineered to meet 90% of your use cases straight out of the box, allowing you to be up and running in just 10 minutes. But we understand that one size doesn't fit all. That's why our platform is highly adaptable, offering premier no-code options, white-labeling, and extensive configuration choices.</div><div>&nbsp;</div><div>Some feature highlights include:</div><div><ul><li>Personalized client portal with automatic subdomain generation (&lt;yourcompany&gt;.metalinguist.com)</li><li>Customizable project and business management that seamlessly integrates with Trados</li><li>In-App and email notifications</li><li><span style="background-color: var(--pa-admin-input-color); color: var(--pa-admin-input-foreground); font-family: var(--pa-admin-input-fontfamily); font-size: var(--pa-admin-input-fontsize); font-weight: var(--bs-body-font-weight); text-align: var(--bs-body-text-align);">Cloud security end-to-end for your clients and their documents</span></li><li>Secure in-app payment processing and invoicing</li><li><span style="background-color: var(--pa-admin-input-color); color: var(--pa-admin-input-foreground); font-family: var(--pa-admin-input-fontfamily); font-size: var(--pa-admin-input-fontsize); font-weight: var(--bs-body-font-weight); text-align: var(--bs-body-text-align);">White-labeling and intuitive WYSIWIG experience for your branding and marketing needs</span></li><li>Launch and host your own public website in 15 minutes</li></ul></div><div><br></div><div>And that's just the beginning; there's more to explore.</div><div><br></div>

Free

MenuMaker for Trados Studio

By localix.biz

MenuMaker turns any applications on your computer into a list that is displayed on the <strong>Welcome</strong> screen of Trados Studio into a full blown <strong>Start menu</strong> replacement - which comes in handy as you will have your favourite programs at your finger tips when working in Studio. Once installed, you will now find MenuMaker on your desktop as a shortcut where it opens as a stand alone app outside of Trados Studio.

Free

MXLIFF File Type

By Trados AppStore Team

<p>This plugin adds filetype support to Studio for the Memsource flavour of XLIFF which is identified as MXLIFF.</p><p> For more details on how to use this app, please visit the <a href="https://community.rws.com/product-groups/trados-portfolio/rws-appstore/w/wiki/4036/mxliff-file-type-support" rel="noopener noreferrer" target="_blank">RWS Community Wiki</a>.</p><p> This app is maintained from 2019 onwards by the RWS Community team.</p>