Free
Pseudo-translation Provider for RWS Language Cloud
By Trados AppStore Team
<p>Drawing inspiration from the Trados Studio concept, this AddOn enables users to simulate translations.</p>
<p>The main goal is to identify potential issues in the user interface (UI) or user experience (UX) before the actual translation process begins. It allows Engineers and Project Managers to spot problems such as source content processing, truncation and layout issues or encoding errors early in the development process, thereby saving time and resources. See <a href="https://appstore.rws.com/Plugin/257?tab=documentation">documentation</a> for more details.</p>
<p>How it works:</p>
<ul>
<li>Text expansion/contraction: The pseudo-translator alters the text to simulate how translations might expand or contract</li>
<li>Special character support: This helps identify issues with encoding, font rendering, or text input/output</li>
</ul>
<style>
:root {
--table-striped: rgba(0, 0, 0, 0.05);
--table-border: #dee2e6;
--lightgray: #e9ecef;
}
code {
color: black;
background-color: var(--lightgray);
border-radius: 5px;
padding: 1.5px;
}
blockquote {
border-left: 3px solid var(--lightgray);
padding-left: 10px;
}
table {
border: 1px solid var(--table-border);
border-collapse: collapse;
width: 100%;
}
table th,
table td {
border: 1px solid var(--table-border);
padding: 8px;
text-align: left;
color: black;
}
table th {
background-color: var(--table-striped);
color: black;
}
table tr:nth-child(even) {
background-color: var(--table-striped);
color: white;
}
table tr:nth-child(odd) {
background-color: white;
color: var(--table-striped);
}
</style>
.png?dl=1)
