202 Resources available

Clear all
Custom.MT Translation

Free

Custom.MT Translation

By Custom.MT

<font color="#212529" face="Segoe UI, sans-serif">With </font><a href="https://custom.mt/" target="_blank">Custom.MT</a><font color="#212529" face="Segoe UI, sans-serif"> Translation, you can use more Machine Translation brands in Trados. The following providers are currently supported:</font><br><ul type="disc"> <li class="MsoNormal" style="color: rgb(33, 37, 41); line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif">Amazon<o:p></o:p></span><u1:p></u1:p></li> <li class="MsoNormal" style="color: rgb(33, 37, 41); line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif">DeepL<o:p></o:p></span><u1:p></u1:p></li> <li class="MsoNormal" style="color: rgb(33, 37, 41); line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif">Globalese<o:p></o:p></span><u1:p></u1:p></li> <li class="MsoNormal" style="color: rgb(33, 37, 41); line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif">Google<o:p></o:p></span><u1:p></u1:p></li> <li class="MsoNormal" style="color: rgb(33, 37, 41); line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif">LanguageWire<o:p></o:p></span><u1:p></u1:p></li> <li class="MsoNormal" style="color: rgb(33, 37, 41); line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif">Microsoft<o:p></o:p></span><u1:p></u1:p></li> <li class="MsoNormal" style="color: rgb(33, 37, 41); line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif">ModernMT<o:p></o:p></span><u1:p></u1:p></li> <li class="MsoNormal" style="color: rgb(33, 37, 41); line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif">Pangea<o:p></o:p></span><u1:p></u1:p></li> <li class="MsoNormal" style="color: rgb(33, 37, 41); line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif">Systran<o:p></o:p></span><u1:p></u1:p></li> <li class="MsoNormal" style="color: rgb(33, 37, 41); line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif">Tencent TranSmart<o:p></o:p></span><u1:p></u1:p></li> <li class="MsoNormal" style="color: rgb(33, 37, 41); line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif">TextShuttle<o:p></o:p></span><u1:p></u1:p></li> <li class="MsoNormal" style="color: rgb(33, 37, 41); line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif">XL8<o:p></o:p></span><u1:p></u1:p></li> <li class="MsoNormal" style="color: rgb(33, 37, 41); line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif">Yandex<o:p></o:p></span><u1:p></u1:p></li> </ul><p class="MsoNormal" style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif; color:#212529">You can also connect your own Open Source based models (Marian, M2M-100/Facebook).<o:p></o:p></span><u1:p></u1:p></p><p class="MsoNormal" style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><b><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif;color:#212529">BENEFITS</span></b><u1:p></u1:p><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif;color:#212529"><o:p></o:p></span></p><ul type="disc"> <li class="MsoNormal" style="color: rgb(33, 37, 41); line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><b><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif">Easy management of a multi-vendor MT portfolio</span></b><u1:p></u1:p><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif"><o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="color: rgb(33, 37, 41); line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><b><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif">Glossary support in DeepL</span></b><u1:p></u1:p><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif"><o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="color: rgb(33, 37, 41); line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><b><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif">Templates feature</span></b><u1:p></u1:p><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif"><o:p></o:p></span></li> </ul><p class="MsoNormal" style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><i><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif;color:#212529">Set up which model will be used for each domain and language pair.</span></i><u1:p></u1:p><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif;color:#212529"><o:p></o:p></span></p><ul type="disc"> <li class="MsoNormal" style="color: rgb(33, 37, 41); line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><b><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif">Customized Domains for your translation projects</span></b><u1:p></u1:p><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif"><o:p></o:p></span></li> </ul><p class="MsoNormal" style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><i><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif;color:#212529">Domains are used for your Templates and define the subject for which language models perform the best. For example, you can link MT models trained with Life Sciences data to the "Life Sciences" domain.</span></i><u1:p></u1:p><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif;color:#212529"><o:p></o:p></span></p><ul type="disc"> <li class="MsoNormal" style="color: rgb(33, 37, 41); line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><b><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif">Back-up engines for a continuous workflow</span></b><u1:p></u1:p><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif"><o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="color: rgb(33, 37, 41); line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><b><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif">Real-time detailed statistics</span></b><u1:p></u1:p><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif"><o:p></o:p></span></li> </ul><p class="MsoNormal" style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><b><i><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif;color:#212529">Please note:</span></i></b><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif;color:#212529">&nbsp;To activate the plugin, create an account on&nbsp;<a href="https://console.custom.mt/accounts/signup/" target="_blank" style="color: var(--official-anchor-color);"><span contenteditable="false">Custom.MT Console</span></a></span>&nbsp;<span style="background-color: var(--bs-body-bg); color: var(--bs-body-color); font-size: var(--bs-body-font-size); font-weight: var(--bs-body-font-weight); text-align: var(--bs-body-text-align);">and get an API key on the Translations-&gt;Credentials tab.</span><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span lang="EN-GB" style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif; color:#212529">&nbsp;</span><span style="background-color: var(--pa-admin-input-color); color: var(--pa-admin-input-foreground); font-family: var(--pa-admin-input-fontfamily); font-size: var(--pa-admin-input-fontsize); font-weight: var(--bs-body-font-weight); text-align: var(--bs-body-text-align);">Through Custom.MT, translators have the ability to:</span></p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"> </p><ul type="disc"> <li class="MsoNormal">define a prompt<o:p></o:p></li> <li class="MsoNormal">upload a glossary<o:p></o:p></li> <li class="MsoNormal">have ChatGPT deliver segment-by-segment translations to Trados for post-editing<o:p></o:p></li> </ul>

Checkterm

Free

Checkterm

By Kaleidoscope

<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14.6667px;">Checkterm allows you to verify a source text or a translation to make sure the correct terminology is used. Checkterm can work stand-alone with local or server-based termbases, or it can connect to a Kalcium Checkterm server.</span><br style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14.6667px;"><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14.6667px;">Checkterm offers the following features:</span><br style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14.6667px;"><ul style="font-family: system-ui, -apple-system, &quot;Segoe UI&quot;, Roboto, &quot;Helvetica Neue&quot;, Arial, &quot;Noto Sans&quot;, &quot;Liberation Sans&quot;, sans-serif, &quot;Apple Color Emoji&quot;, &quot;Segoe UI Emoji&quot;, &quot;Segoe UI Symbol&quot;, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: medium;"><li><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14.6667px;">Morphological terminology check directly in authoring environments such as MS Word, Adobe InDesign, XML editors, MS Visual Studio, or also directly in browser-based editing environments via Plugins.</span></li><li><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14.6667px;">In addition, using the Checkterm desktop client you can highlight text in any application and check it with a hotkey. Parsers allow you to remove tag information from these texts, which you do not want to verify.</span></li><li><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14.6667px;">With the Trados Studio Plugin, you can check the source language, target language, or also the translation of source terms into the right target terms.</span></li><li><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14.6667px;">All Plugins allow you to check an entire document once it is written, or to check live while you are typing. Or you can generate a verification report and send it to translators or external authors.</span></li><li><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14.6667px;">You can find a list of the currently supported languages in the documentation.</span></li><li><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14.6667px;">The single user license allows you to install and use Checkterm desktop on exactly one desktop PC.</span></li></ul>