RWS AppStore

Paid

Sysfilter for Adobe Photoshop

By Wilhelm Polmann

<p>Sysfilter for Adobe Photoshop® provides you with the ability to transfer text from your Photoshop files to a text processing program of your choice or to XML. After translation, the text can be imported automatically into the original document .</p><ul><li>Automatic text transfer: PSD &lt;-&gt; XML, DOCX</li><li>Selection of a specific Photoshop layer group for translation.</li><li>Fully compatible to Trados Studio</li></ul><p>This software is only available through the <a href="https://polmannshop.com/online/en/sysfilter-for-photoshop/23-sysfilter-for-photoshop.html" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Polmann Shop</a>.</p>

Free

T-3MT Plugin

By Rozetta

<p class="MsoNormal" style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span class="xxcontentpasted1"><span lang="EN-GB">This plugin integrates Rozetta's distinctive T-3MT machine translation engine with Trados Studio, which provides both general-purpose MT models and customized ones you have created. Especially beneficial for users who need to process professional documents in each specialized field on a daily basis.&nbsp;</span></span></p><p class="MsoNormal" style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span lang="EN-GB" style="font-family: &quot;Segoe UI&quot;, sans-serif;"></span><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span class="xxcontentpasted1"><span lang="EN-GB">Rozetta's T-3MT can generate customized MT models from quite little amount of translated documents once users processed and stored; your translation memories. Thereby it allows you to expect reflecting the expressions and phrases you often use and want your next translation to be like, resulting in saving time and cost typically in post-editing.&nbsp;</span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span lang="EN-GB" style="font-family: &quot;Segoe UI&quot;, sans-serif;"></span><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span class="xxcontentpasted1"><span lang="EN-GB">Supported languages are: Japanese &lt;&gt; English, Japanese &lt;&gt; Chinese, and English &lt;&gt; Multiple languages (20+ languages).</span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span lang="EN-US">Trados T-3MT Batch Translation Plugin v2.1 Users</span><span style="background-color: var(--pa-admin-input-color); color: var(--pa-admin-input-foreground); font-family: var(--pa-admin-input-fontfamily); font-size: var(--pa-admin-input-fontsize); font-weight: var(--bs-body-font-weight); text-align: var(--bs-body-text-align);">'</span><span style="background-color: var(--pa-admin-input-color); color: var(--pa-admin-input-foreground); font-family: var(--pa-admin-input-fontfamily); font-size: var(--pa-admin-input-fontsize); font-weight: var(--bs-body-font-weight); text-align: var(--bs-body-text-align);">&nbsp;Manual:</span></p><p class="MsoNormal" style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"></p><ul><li><span style="font-family: var(--pa-admin-input-fontfamily); font-size: var(--pa-admin-input-fontsize); font-weight: var(--bs-body-font-weight); text-align: var(--bs-body-text-align);">English (</span><a href="https://www.rozetta.jp/lp/t3mt/download/t3mt_manual_trados_en.pdf" style="font-family: var(--pa-admin-input-fontfamily); font-size: var(--pa-admin-input-fontsize); font-weight: var(--bs-body-font-weight); text-align: var(--bs-body-text-align);">https://www.rozetta.jp/lp/t3mt/download/t3mt_manual_trados_en.pdf</a><span style="font-family: var(--pa-admin-input-fontfamily); font-size: var(--pa-admin-input-fontsize); font-weight: var(--bs-body-font-weight); text-align: var(--bs-body-text-align);">)</span><br></li><li>Japanese (<a href="https://www.rozetta.jp/lp/t3mt/download/t3mt_manual_trados.pdf" style="background-color: var(--pa-admin-input-color); font-family: var(--pa-admin-input-fontfamily); font-size: var(--pa-admin-input-fontsize); font-weight: var(--bs-body-font-weight); text-align: var(--bs-body-text-align);">https://www.rozetta.jp/lp/t3mt/download/t3mt_manual_trados.pdf</a><span style="background-color: var(--pa-admin-input-color); color: var(--pa-admin-input-foreground); font-family: var(--pa-admin-input-fontfamily); font-size: var(--pa-admin-input-fontsize); font-weight: var(--bs-body-font-weight); text-align: var(--bs-body-text-align);">)</span><span style="font-family: var(--pa-admin-input-fontfamily); font-size: var(--pa-admin-input-fontsize); font-weight: var(--bs-body-font-weight); text-align: var(--bs-body-text-align);"></span></li></ul><div><p class="MsoNormal" style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span class="contentpasted0"><span lang="JA" style="font-size: 11pt; font-family: &quot;MS Gothic&quot;; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><br></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span class="contentpasted0"><span lang="JA" style="font-size: 11pt; font-family: &quot;MS Gothic&quot;; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">株式会社ロゼッタが提供する、超絶カスタマイズ</span></span><span class="contentpasted0"><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: &quot;MS Gothic&quot;; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">AI</span></span><span class="contentpasted0"><span lang="JA" style="font-size: 11pt; font-family: &quot;MS Gothic&quot;; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">翻訳「</span></span><span class="contentpasted0"><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: &quot;MS Gothic&quot;; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">T-3MT</span></span><span class="contentpasted0"><span lang="JA" style="font-size: 11pt; font-family: &quot;MS Gothic&quot;; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">」の翻訳エンジンを使って機械翻訳を行うためのプラグインです。 </span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: &quot;MS Gothic&quot;; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: &quot;MS Gothic&quot;; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">T-3MT</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt; font-family: &quot;MS Gothic&quot;; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">の汎用エンジンのほか、お客さまが独自に作成した「カスタムモデル」を使った翻訳が可能。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: &quot;MS Gothic&quot;; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span lang="JA" style="font-size: 11pt; font-family: &quot;MS Gothic&quot;; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">少量の対訳（翻訳メモリ）からモデルを生成し、用語や表現を次回以降の翻訳に反映することで特に専門文書翻訳の効率化・コスト削減が期待できます。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: &quot;MS Gothic&quot;; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span lang="JA" style="font-size: 11pt; font-family: &quot;MS Gothic&quot;; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">日本語⇄英語、日本語⇄中国語、英語⇄多言語</span><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: &quot;MS Gothic&quot;; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">(20</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt; font-family: &quot;MS Gothic&quot;; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">言語以上</span><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: &quot;MS Gothic&quot;; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">)</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt; font-family: &quot;MS Gothic&quot;; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">に対応しています。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: &quot;MS Gothic&quot;; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: &quot;MS Gothic&quot;;">&nbsp;</span></p> <p class="MsoNormal" style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: &quot;MS Gothic&quot;;">Trados T-3MT </span><span lang="JA" style="font-size: 11pt; font-family: &quot;MS Gothic&quot;;">一括翻訳プラグイン</span><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: &quot;MS Gothic&quot;;"> v2.1 </span><span lang="JA" style="font-size: 11pt; font-family: &quot;MS Gothic&quot;;">ご利用説明書</span><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: &quot;MS Gothic&quot;;"><o:p></o:p></span></p> <ul style="margin-top:0cm" type="disc"> <li class="MsoListParagraph" style="margin-left:-18.0pt;mso-para-margin-left: 0gd;mso-list:l0 level1 lfo1"><span lang="JA" style="font-size:11.0pt; font-family:&quot;MS Gothic&quot;;mso-fareast-language:JA">英語版</span><span lang="JA" style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif;mso-fareast-language: JA"> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Segoe UI&quot;, sans-serif;">(<a href="https://www.rozetta.jp/lp/t3mt/download/t3mt_manual_trados_en.pdf">https://www.rozetta.jp/lp/t3mt/download/t3mt_manual_trados_en.pdf</a></span><span lang="EN-US" style="font-size:10.5pt;font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif; mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:JA">)</span><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif;mso-ansi-language: EN-US;mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></li> <li class="MsoListParagraph" style="margin-left:-18.0pt;mso-para-margin-left: 0gd;mso-list:l0 level1 lfo1"><span lang="JA" style="font-size:11.0pt; font-family:&quot;MS Gothic&quot;;mso-fareast-language:JA">日本語版</span><span lang="JA" style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif;mso-fareast-language: JA"> </span><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif; mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:JA">(<a href="https://www.rozetta.jp/lp/t3mt/download/t3mt_manual_trados.pdf">https://www.rozetta.jp/lp/t3mt/download/t3mt_manual_trados.pdf</a>)<o:p></o:p></span></li> </ul></div><div><br></div><div><p></p><p class="MsoListParagraph" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:18.0pt;line-height:normal"><o:p></o:p></p><p class="MsoListParagraph" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:18.0pt;line-height:normal"><o:p></o:p></p></div><p></p><p class="MsoNormal" style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"> </p>

Free

TM Fusion for Trados (Preview)

By Trados AppStore Team

<p><strong>TM Fusion for Trados</strong> is an advanced maintenance tool for translation memories in Trados Studio... so SDLTM files. These files are essentially SQLite so we have taken the open-source project <a href="https://github.com/sqlitebrowser/sqlitebrowser" rel="noopener noreferrer" target="_blank">DB Browser for SQLite</a> and published a modified version of it in the <a href="https://github.com/RWS/sdltm_browser" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Trados AppStore Team</a> github site. If you don't want to compile it yourself you can download a compiled version of the latest published build from here.</p><p>We have essentially added a <strong>Trados</strong> tab to the original application so that more advanced users can still use all the features of DB Browser for SQLite, but with the added convenience of customised Trados features that can do at least as much as the out of the box Trados Studio TM Maintenance tool and a bit more:</p><ul><li>fully supports regular expressions as well as plain text operations</li><li>simplified and advanced query capability using SQLite</li><li>batch edit features across translation units and field values</li><li>tag deletion features</li><li>various preset filters and the ability to create your own</li><li>Quick Filters on source AND/OR target translation units</li><li>import/export to TMX</li><li>it's fast!</li></ul><p>This release is being released as a <strong>Preview</strong> because we would like to have more user testing and feedback on this tool to establish its worth. All feedback should be channelled through the <a href="https://community.rws.com/product-groups/trados-portfolio/rws-appstore/f/rws-appstore" rel="noopener noreferrer" target="_blank">RWS Community forums</a>.</p><p><strong>Open-source Project</strong></p><p>DB Browser for SQLite is developed predominantly in C++, utilising the Qt framework for its graphical user interface components. As an open-source project, contributions are highly encouraged. Developers are welcome to submit pull requests via the <a href="https://github.com/RWS/sdltm_browser" rel="noopener noreferrer" target="_blank">GitHub repository</a>, offering bug fixes or enhancements to the project.</p>

Free

TM Lifting

By Trados AppStore Team

<p>Trados Studio 2014 SP2 introduced the concept of recognition for alphanumeric placeables.</p><p>If you want to update your existing Translation Memories to make use of this feature you have to do two things. First you have to check the Alphanumeric checkbox in "Fields &amp; Settings" in the Translation Memories View and then you have to Re-Index the Translation Memory.</p><p><br></p><p>Trados Studio 2017 introduced upLIFT. You need to run your TMs through a two stage process one at a time to be able to prepare them for fragment matching as part of the upLIFT feature. First you build your translation model and then you align the fragments in "Fragment Matching" in the Translation Memories View.</p><p><br></p><p>If you have many Translation Memories this exercise could take a long time! The "TM Lifting" application does a few important things:</p><p>1. It checks the box and re-indexes the TM if you wish to Reindex the TMs</p><p>3. It builds the translation model and aligns the fragments if you wish to prepare for upLIFT</p><p>3. It can do this for multiple TMs at the same time</p><p><br></p><p>So you can drag and drop your TMs into the application interface and then select "Reindex" or "upLIFT" and leave it to run. It will work as quickly as you have available resources on your computer. There is no progress indicator but rest assured it is working. Both reindexing and upLIFT can take a while, particularly with large TMs.</p><p><br></p><p><br></p><p>To learn how to use this app and for more information, please check the <a href="https://appstore.rws.com/Plugin/72?tab=documentation" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Documentation </a>tab.</p>

Free

TM Optimizer

By Trados AppStore Team

<p><strong>Convert Workbench translation memory:</strong></p><p><br></p><p>Use this option when you have not yet converted your Workbench TM for use in Studio. You will need a TMX export of the Workbench TM you want to convert.</p><p><br></p><p><strong>Optimize already converted Workbench translation memory:</strong></p><p><br></p><p>Use this option when you have already converted your Workbench TM to a Studio TM but are having problems caused by excessive formatting tags. You will need your Studio TM and a TMX export of your original Workbench TM.</p><p><br></p><p>To learn how to use this application, please check the <a href="https://appstore.rws.com/Plugin/70?tab=documentation" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Documentation </a>tab.</p>

Free

TMAnonymizer

By localix.biz

+++New Feature: custom temp path to better support Onedrive and Dropbox file stores+++<br><br> <b>Previous updates</b><br> <i>- Updated max version for SDL Trados Studio 2019 to comply with SDL versioning conventions</i><br> <i>- New in app icon to correlate with appstore icon. No functional changes.</i><br> <i>- fixes an issue where the Go button was not visible on very small screens or when the SDL Trados Studio window was set to a smaller window height.</i><br><br> The new privacy (GDPR) regulations in the European Union require translators to be much more vigilant when it comes to handling user data.<br> SDL Trados Studio, like any other translation memory system, stores user data in the translation memories that you may want to remove or obfuscate in order to not reveal it to unauthorized persons.<br> TM Anonymizer is a plugin for SDL Trados Studio that allows you to anonymize Created By, Modified By, Last Used By and other fields in SDLTMs and TMX files.<br><br> When anonymizing SDLTMs, TM Anonymizer creates the translation model that is necessary for fragment matching in SDL Trados Studio 2017 and runs the fine grain alignment, thus making the manual TM upgrade procedure in SDL Trados Studio redundant.<br><br> With the free version, you can anonymize one TM add a time.<br> Once you buy a license, you can anonymize an unlimited amount of TMs with the click of a button.

Free

TMS Commute

By RWS Enterprise Engineering Team

<div><b>New version 5.1.1.0 for Trados Studio 2021 SR2 and also 5.0.2.0 for Trados Studio 2021 SR1</b></div><div>IMPORTANT: Please completely de-install the previous versions of the plug-in before attempting to install 5.1.1.0 or 5.0.2.0.&nbsp; The SR1 version will not work in SR2, and vice versa</div><div><br></div><div><br></div><div>TMS Commute allows translators and reviewers to access their TMS inbox from within Trados Studio. This removes the requirement to download and upload files using the TMS website. This Trados Studio plug-in allows users to:</div><div>- Configure and access their inbox on multiple TMS servers</div><div>- Download, edit, upload and submit tasks directly from within Trados Studio</div><div>- Take ownership or reassign tasks</div><div>- Reject tasks</div><div>- Take advantage of a modern grid component which allows:</div><div>&nbsp; &nbsp; - Grouping by any field</div><div>&nbsp; &nbsp; - Sorting on any field</div><div>&nbsp; &nbsp; - Intelligent field filtering based on field type (numbers, dates, strings)</div><div>To enable users to access their TMS inbox using this plug-in, please ensure that the user belongs to a group with the [Use TMS API] permission enabled</div>

Free

TMS Plugin for Passolo

By RWS Enterprise Engineering Team

<font face="Calibri, sans-serif"><span style="font-size: 14.6667px;">The TMS Plugin for Passolo allows you to submit translations to TMS directly from Passolo. Simply configure your connection to TMS in the plugin and use it to send and retrieve translations to and from TMS.</span></font>

Free

TMS Translation Memory Plug-in for Trados Studio

By RWS Enterprise Engineering Team

This plug-in allows you to use Trados Studio with TMS server based translation memories.<br />TMS Translation Memories can be used in read/write mode, so it is possible to update TMS Translation Memories from Trados Studio.<br />Note: Please de-install the previous version of the Translation Memory Plug-in for Trados Studio prior to installing this version of the Plug-in.<br />Once installed, you will now find the option to choose TMS Translation Memory Plug-in as a TM provider to use in your translation projects.

Free

TQA Profile - FAR Methodology

By Trados AppStore Team

<i>A Translation Quality Assessment profile for the Professional version of Trados Studio</i><br /><br> The TQA profile available here is based on the FAR model published by Professor Jan Pedersen of Stockholm University.<Br> This is an attempt at creating a generalized model for assessing quality in interlingual subtitling and we’ve used it to create an optional TQA profile for Trados Studio.<br> <br> It's based on these three things:<br /><br> - Functional equivalence <i>(do the subtitles convey speaker meaning?)</i><br /> - Acceptability <i>(do the subtitles sound correct and natural in the target language?)</i><br /> - Readability <i>(can the subtitles be read in a fluent and non-intrusive way?)</i><br /> <br /> For more information on this model please refer to this paper published by Prof. Jan Pederson: <a target="_blank" href="https://www.jostrans.org/issue28/art_pedersen.php">The FAR model: assessing quality in interlingual subtitling</a>. You can also read a little bit more about this in the <a target="_blank" href="https://community.rws.com/product-groups/trados-portfolio/rws-appstore/w/wiki/6271/far-methodology-tqa-settings">RWS Community subtitling wiki</a>. <br /><br /> IMPORTANT NOTE: TQA is a feature available in Studio for the Professional version only. Other versions of Studio can only use this model when working with a project package that has been prepared with the TQA profile configured.

Free

Target Word Count

By Trados AppStore Team

<p><strong><u>The Problem</u></strong></p><p>The traditional method for wordcount is based on the source. Every now and then you get a requirement for payment based on the target word count, or even by lines as opposed to by word.</p><p><br></p><p><strong><u>The Solution</u></strong></p><p>This plugin adds a new batch task to Studio which creates a report providing the following based on your settings:</p><p>- target word count</p><p>- target character count</p><p>- analysis by lines (popular in Switzerland, Germany and many other countries)</p><p>In addition, you can apply rates to this analysis and generate the costs for delivery to your client.</p><p><br></p><p>To learn how to use this application, please check the <a href="https://appstore.rws.com/Plugin/74?tab=documentation" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Documentation </a>tab.</p><p>Or visit the Blog <a href="https://multifarious.filkin.com/2016/11/07/target-wordcounts" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Multifarious</a>.</p>

Free

Tb-Scout (The MultiTerm and TMs Explorer)

By O E Ospina-Cuervo

<p class="ql-align-justify" style="margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; cursor: text; padding: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; text-align: justify; font-size: 13px; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: rgb(127, 96, 0);">With Tb-Scout v3.0, the Translation Memories and MultiTerm Browser, Explorer and Search Engine, you can get ALL of your relevant data and/or information (including multimedia) in ONE single place, using only ONE application.</span></p><p style="margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; cursor: text; padding: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; font-size: 13px; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: rgb(127, 96, 0);">&nbsp;</span></p><p style="margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; cursor: text; padding: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; font-size: 13px; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: rgb(127, 96, 0);">·&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Search</span></p><p style="margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; cursor: text; padding: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; font-size: 13px; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: rgb(127, 96, 0);">and find terms and phrases in Translation Memories by translation units (TUs).</span></p><p style="margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; cursor: text; padding: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; font-size: 13px; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: rgb(127, 96, 0);">Export single translation units to text files or entire Translation Memories to</span></p><p style="margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; cursor: text; padding: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; font-size: 13px; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: rgb(127, 96, 0);">Excel in a few and simple steps.</span></p><p style="margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; cursor: text; padding: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; font-size: 13px; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: rgb(127, 96, 0);">·&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Search</span></p><p style="margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; cursor: text; padding: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; font-size: 13px; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: rgb(127, 96, 0);">and find Terms in a Termbase by date (created or modified), by language and by</span></p><p style="margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; cursor: text; padding: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; font-size: 13px; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: rgb(127, 96, 0);">descriptive field and then export them to Excel or PDF.</span></p><p style="margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; cursor: text; padding: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; font-size: 13px; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: rgb(127, 96, 0);">·&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Search,</span></p><p style="margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; cursor: text; padding: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; font-size: 13px; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: rgb(127, 96, 0);">preview, inventory and extract multimedia items like images, audio snippets and</span></p><p style="margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; cursor: text; padding: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; font-size: 13px; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: rgb(127, 96, 0);">video clips found in a Termbase.</span></p><p style="margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; cursor: text; padding: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; font-size: 13px; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: rgb(127, 96, 0);">&nbsp;</span></p><p style="margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; cursor: text; padding: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; font-size: 13px; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: rgb(127, 96, 0);">User Guide:&nbsp;</span><a href="https://tbscout30.translationist.com/ug/" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="color: rgb(127, 96, 0);">https://tbscout30.translationist.com/ug/</a></p><p style="margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; cursor: text; padding: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; font-size: 13px; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: rgb(127, 96, 0);">&nbsp;</span></p><p style="margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; cursor: text; padding: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; font-size: 13px; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: rgb(127, 96, 0);">You can see this </span><span style="background-color: var(--pa-admin-input-color); font-family: var(--pa-admin-input-fontfamily); font-weight: var(--bs-body-font-weight); text-align: var(--bs-body-text-align); color: rgb(127, 96, 0);">application in action&nbsp;</span><a href="https://www.youtube.com/watch?v=ncVFQf6Cqa8" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="background-color: var(--pa-admin-input-color); font-family: var(--pa-admin-input-fontfamily); font-weight: var(--bs-body-font-weight); text-align: var(--bs-body-text-align);">here.</a></p>