Free
TermInjector
By Trados AppStore Team
<p><strong>Note: This application is no longer maintained or supported.
Some of its use case can now be achieved using the build in feature of AI assistant alongside your AI provider of choice, like: <a href="https://appstore.rws.com/Plugin/249">OpenAI provider for Trados</a> though prompt engineering and terminology awareness</strong></p>
<p><strong>TermInjector</strong> is a plugin that modifies the output of a translation memory in the editor during translation.</p>
<p>These modifications are based on rules, which can range from simple word substitutions to complex formatting operations.</p>
<p>The purpose of TermInjector is to save the translator's time by inserting translations for known terms and by performing recurring modifications automatically.</p>
<p>Whenever you find yourself doing some mechanical editing task over and over again, you could probably benefit from using TermInjector.</p>
<p>With TermInjector, you can for instance insert translations from a glossary, perform customized measurement conversions, copy non-translatable material automatically from a source segment to a fuzzy match and perform systematic changes in fuzzy matches automatically.</p>
<p>Support for regular expressions enables you to create powerful replacement rules, which can improve translation speed considerably.</p>
<p>Includes extensive documentation with many examples (you can access the documentation within Studio).</p>
<style>
:root {
--table-striped: rgba(0, 0, 0, 0.05);
--table-border: #dee2e6;
--lightgray: #e9ecef;
}
code {
color: black;
background-color: var(--lightgray);
border-radius: 5px;
padding: 1.5px;
}
blockquote {
border-left: 3px solid var(--lightgray);
padding-left: 10px;
}
table {
border: 1px solid var(--table-border);
border-collapse: collapse;
width: 100%;
}
table th,
table td {
border: 1px solid var(--table-border);
padding: 8px;
text-align: left;
color: black;
}
table th {
background-color: var(--table-striped);
color: black;
}
table tr:nth-child(even) {
background-color: var(--table-striped);
color: white;
}
table tr:nth-child(odd) {
background-color: white;
color: var(--table-striped);
}
</style>
