Stylesheet Verifier

Stylesheet Verifier

By Trados AppStore Team

Free

Description

If you ever wanted a handy way to quickly check your stylesheets for an XML preview then this is it! All you do after running the tool from the Add-Ins ribbon in Studio is select your stylesheet (XSL file) and your XML and click preview.


To learn how to use this application, please check the Documentation tab.


Technical details

4.0.1.0 - Trados Studio 2022

Changelog:

  • Resolved issues reported ( Broken URLs, Rebranding Remnants )


Checksum: 6ee54ae8fdc6dae04cf102b4065fd76e0fdb5f485869f270c74aa58d97485c85

Release date: 2022-04-13

3.0.4.0 - Trados Studio 2021

2.0.4.0 - SDL Trados Studio 2019

Changelog:

  • Fix issue when previewing the file.
  • Add TellMe feature.
  • Implement logging.
  • Update the icon for the Help button.


Checksum: bc1dfa3918a3c60533996e3549510b73de1869c7b3661a0c53fab3f58871ec55

Release date: 2020-08-27

4.0.1.0 - Trados Studio 2022

  • Resolved issues reported ( Broken URLs, Rebranding Remnants )



3.0.4.0 - Trados Studio 2021

No related information.


2.0.4.0 - SDL Trados Studio 2019

  • Fix issue when previewing the file.
  • Add TellMe feature.
  • Implement logging.
  • Update the icon for the Help button.



If you ever wanted a handy way to quickly check your stylesheets for an XML preview then this is it! All you do after running the tool from the Add-Ins ribbon in Studio is select your stylesheet (XSL file) and your XML and click preview.

It means you can start to provide improved Studio previews for XML with a little effort and the translator won't see something like this:

Instead it could look like this as shown in the stylesheet tool which will provide context and help for an improved translation experience:

For more information on how to create a stylesheet and use it in Studio please refer to this article.

Tell Me

Starting with Studio 2019, users are able to access the following actions using the TellMe feature from Studio:

  • Community Support
  • Wikipedia documentation
  • Download the plugin from the AppStore

Logging

The application logs information about the flow which is usefull to idenitfy issues that might occur. If some errors are catched, the StyleSheetVerifierLogs.txt file will be created and at the following location: C:\Users\{UserName}\AppData\Roaming\SDL Community\StyleSheetVerifier\StyleSheetVerifierLogs.txt and it will contain errors details. The file can be attached to the email / Sdl Community forum topic when a problem regarding the application is raised.

Checkout other plugins from this developer:
XLIFF Manager for Trados Studio

Free

XLIFF Manager for Trados Studio

By Trados AppStore Team

The ProblemYou need to share files for translation or review and the people you are sharing with don't use Studio, they can't support SDLXLIFF, and they want to use a CAT tool. You also do so much of this you need to have a better way of managing the process. You want to be able to share one XLIFF on a multi-lingual project and have the translators complete the target language.The SolutionThe XLIFF Manager is the solution to this problem as it provides the following core features:- export your Studio projects as vanilla XLIFF 1.2 files- export your Studio projects as Google Polyglot XLIFF files- choose whether the target language should be set or not on export- choose whether you export all the segments in your files or not- import the translated XLIFF files back into Studio and update your Studio projects- map unsupported languages from your clients system in support of the import- generate reports of the changed work- be in control of the end to end process with a project management view in StudioPlanned Enhancements for the future updates- progress bars while waiting for the export/import. Useful for large projects- support for tracked changes in the import- add support for an XLIFF 2.1 export- add support for an SDLXLIFF export (to help with the management of an SDLXLIFF file workflow outside of a package)- we're open to suggestions in the RWS Community!To learn how to use this application, please please check the Documentation tab.