RWS Appstore

Trados Data Protection Suite
By Trados AppStore Team
Trados Data Protection Suite
Free
Description
The Problem
The protection of sensitive personal information in the translation process needs to address several issues.
First of all, how to protect data in translation files without exposing it to being retained in translation memories and bilingual files in a translation project.
Secondly, how to remove it from translation memories when it has already been stored.
And lastly how to retain awareness of who translated what without exposing data that is held in system fields and custom fields by the translation tools.
The Solution
The Trados Data Protection Suite combines two existing applications - project Anonymizer and SDLTM Anonymizer, giving you control over how sensitive data is managed.
Using plain text, or regular expressions, you can pseudonomize, or anonymize the data in your translation projects and translation memories. This helps you retain the benefits of using a translation tool by knowing who translated what work, without exposing this personal information to any unauthorised people you are sharing your projects with.
The application can be very useful in helping you meet your obligations with regard to legal requirements such as those laid down under GDPR.


To learn how to use this application, please visit Trados Data Protection Suite in the RWS Community wiki

Technical details
Checksum:
SDL Trados Studio 2021 Version 2.0.19.0:
c7891bd6f95db08f8449f71b5b4b262b8a99043b
Trados Studio 2022 Version 3.0.1.0:
d098e6d77e07668647ecd746e88f1194bee9a995
SDL Trados Studio 2019 Version 1.0.17.0:
fbe7dec1709864479b3a4ea70773a92870010561
Download App
Some apps have different versions depending on the software that you are running. Please choose a version of the app from the drop down list.
 I agree to be bound by RWS AppStore  Terms and Conditions  *
Please note that in some cases you may be redirected to a website of the third party app provider.